Vmware est livré avec un utilitaire bien pratique : vmware-vdiskmanager. Pour étendre la capacité d'un disque virtuel à 20 Go, il faut ouvrir une invite de commande et taper la commande suivante :

C:\Program Files\VMware\VMware Workstation>vmware-vdiskmanager -x 20GB "C:\Windows XP SP3\Windows XP Professional.vmdk"

Le disque à maintenant une taille de 20 Go, mais les partitions n'ont pas changé de taille. Pour pouvoir profiter pleinement de tout l'espace disque, il faudra donc re-partitionner celui ci en bootant par exemple avec un cd de gParted Live.